Źródło:https://fr.worldanimalprotection.ca/pour-en-finir-avec-lindustrie-de-la-bile-dours
W Światowy Dzień Ocalenia Niedźwiedzi chcieliśmy napisać krótki artykuł na temat azjatyckich gospodarstw żółciowych.
Światowa sytuacja bardzo zła
Wiele zmian społecznych, ekonomicznych i kulturowych wstrząsnęło światem, jaki znamy, od czasu globalnego kryzysu pandemii, z którym musimy się zmierzyć. COVID-19 jest odpowiedzialny za powszechny klimat paniki na całym świecie, prowadząc do pochopnych, nagłych decyzji, które kończą się porażkami lub lekceważeniem rozsądku. W niektórych krajach azjatyckich strach, jako zły doradca, daje miejsce magicznym przekonaniom, że ten zaraźliwy wirus można wyleczyć za pomocą mistycznych środków leczniczych, wyciągniętych prosto ze starych grimoarów przodków.
Historia i oświadczenia terapeutyczne
Stosowanie żółci niedźwiedziej znane jest od setek lat.Niektóre japońskie legendy mówią, że samurajowie pili ją przed walkami, aby uzyskać boską moc, bliską nieśmiertelności i zapewnić zwycięstwo.Ta wydzielina wątroby, przechowywana w pęcherzyku żółciowym, była powszechnie stosowana od VIII wieku w tradycyjnej medycynie chińskiej, szczególnie do rozpuszczania kamieni żółciowych.(National Geographic, 2020).Te stare pisma przetrwały wieki aż do dzisiaj, gdyż w powszechnych przekonaniach substancja ta ma działanie przeciwzapalne i afrodyzjakowe.Tym samym ten „cenny” surowiec sprzedawany jest za ponad 170 euro za gram suszu, co stanowi prawdziwą kopalnię złota dla miejscowej ludności.Jednak produkcja i sprzedaż tej substancji wydaje się gwałtownie rosnąć od czasu globalnej pandemii, która nas przytłacza.Rzeczywiście, chociaż chiński rząd właśnie orzekł o trwałym zakazie spożywania dzikich zwierząt do celów spożywczych (w lutym 2020 r.), o których wiadomo, że są udowodnionym źródłem wirusa covid-19, właśnie zalecił stosowanie żółci niedźwiedziej jako środka leczenia tego wirusa (Géo, 2020).Ten prawdziwy paradoks ogromnie niepokoi i niepokoi światowe stowarzyszenia na rzecz ochrony dzikiej fauny i flory.Rzeczywiście, substancja ta została wpisana przez Pekin na listę arsenału do walki z wirusem, opublikowaną 4 marca 2020 roku, w której zachwalano działanie Tan Re Qing, zastrzyku na bazie żółci niedźwiedziej, rogu kozy i roślin (National Geographic 2020).WHO nie daje jednak wiary tym twierdzeniom terapeutycznym, ale to wystarczyło, aby ożywić legalny i nielegalny handel tym surowcem.
Stanowisko chińskiego rządu
W 1989 r. chińskie prawo dotyczące ochrony dzikiej przyrody zezwoliło na wykorzystywanie zwierząt jako źródła korzyści dla człowieka.Nowelizacja z 2016 r. wzmocniła następnie zasadność prawa postrzeganego jako archaiczne, wyjaśniając: „że zwierzęta mogą być używane w tradycyjnej medycynie chińskiej(National Geographic, 2020). Subtelność prawa polega na tym, że zwierzęta wykorzystywane do takich celów są dzikie lub niewolne. Jednak handlarze szarpią sobie ręce, jak donosi Aaron White, działacz w Environmental Investigation Agency (EIA), organizacji pozarządowej, która podkreśla przestępcze praktyki związane z dzikimi zwierzętami «Ustaliliśmy, że handlarze ludźmi skorzystali z zaleceń rządowych, aby promować swoje nielegalne produkty w ramach leczenia». Najczęściej wykorzystywany gatunek na żółć to czarny niedźwiedź azjatycki (Ursus tibetanus), który znajduje się na liście gatunków chronionych w ramach CITES (Konwencja o międzynarodowym handlu dzikimi zwierzętami i roślinami gatunków zagrożonych wyginięciem) kontroli transgranicznego handlu produktami pochodzenia zwierzęcego. Ten gatunek niedźwiedzi nie rozmnaża się w niewoli lub bardzo rzadkodlatego hodowcy kupowali młode od kłusowników, którzy często zabijali matki, aby je złapać» (One Voice, 2020), termin „w niewoli”, który jest legalny, nie ma już żadnego znaczenia, ponieważ wiąże się z zabieraniem dzikich gatunków z ich naturalnego środowiska, zakłócając ekosystemy i łańcuch troficzny !
Piekło na ziemi istnieje
W małych klatkach o powierzchni 8 metrów kwadratowych niedźwiedzie leżą jeden za drugim, nie mogą się podnieść i prawie nie mogą się odwrócić. W wieku 1 roku życia mogą rozpocząć tortury, które trwają dziesiątki lat dla najbardziej wytrzymałych lub najmniej szczęśliwych... Te potężne zwierzęta są poddawane narkotykom lub częściowo uśpiane, aby ich brzuch mógł być wielokrotnie przebiany 20-centimetrowym igłą wbijaną bezpośrednio do pęcherza żółciowego, bez wcześniejszej sterylizacji lub dezynfekcji. Ta manipulacja może odbywać się nawet cztery razy w roku, a niedźwiedzie te znajdują spokój tylko w śmierci, jeśli nie przyjdzie do nich dusza miłosierdziaCzasami, gdy niedźwiedź śpi, odcinają mu nogę, żeby zrobić zupę, ale nie zabijają go, jak już to udokumentowaliśmy. W każdym razie zwierzęta kończą na rzeźbie, ponieważ ich mięso jest również bardzo pożądane» (Jeden głos, 2020).
Źródło: Cztery nogi
Jak wygląda przyszłość tego barbarzyńskiego przemysłu?
Rząd Wietnamu chcezakończenie tego działania w całym kraju do 2022 r». To wspaniała wiadomość, ale stowarzyszenia ochrony przyrody pozostają jednak nieufne w stosunku do stosowania takich środkówDzikie zwierzęta zagrożone, organizacja ochrony przyrody, z siedzibą w Ho Chi Minh City)Organizacje zajmujące się ochroną środowiska robią wszystko, co mogą, ale są bezsilne pod względem prawnym. Nie da się rozwiązać problemu, dopóki rząd Wietnamu nie będzie poważnie stosował własnych praw i nie przyjmie w swoje ręce przemysłu, który pozbawił go kontroli.” Bardzo wyraźnie widać, że stopniowo budzą się lokalne sumienia, uważne na fakt, że handel ten jest bardzo słabo postrzegany za granicąWietnamczycy doszli do wniosku, że handel żółciem ma zły wpływ na turystykę» Nie wszystkie kraje azjatyckie są na tej samej stronie, jeśli chodzi o to, jak przemysł ten zmieni się w nadchodzących latach, a Kambodża i Indonezja nadal trzymają się tej tradycji (Natura Sciences, 2019).
Rozbicie sieci i konferencja prasowa w Quebec. https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/1113414/trafic-commerce-illegal-ours-saguenay-cote-nord
Jak się zachować?
Często czujemy się biedni i bezsilni w obliczu nieszczęśliwych wydarzeń na drugim końcu świata, a jednak wasz głos liczy się! Oto kilka czynników, które można zastosować, aby pomóc w sprawie niedźwiedzi żółciowych:
- Napisz list do rządu chińskiego, w którym wyrazisz swoje odrazę do takich praktyk
- Podpisz liczne petycje, niektóre z nich przedstawiamy poniżej
- Wesprzyj wiele stowarzyszeń zajmujących się ochroną zwierząt komentarzami i pocieszającymi słowami w sieciach społecznościowych lub pocztą elektroniczną (linki poniżej)
- Udzielić im darów, aby ostatnie mogły wyciągnąć niedźwiedzie z tego nędznego życia i umieścić je w świętych
- Kupuj przedmioty w ich sklepy, lub w ich partnerskie przedsiębiorstwa które przekazują część funduszy na tę sprawę
- Sponsoruj niedźwiedzia w Animals Asia
- Wyślij prezent niedźwiedziowi uratowanemu z farmy żółci
- Zmobilizuj firmę i pracowników, zapewni to dobry wizerunek Twojej firmy i będzie miało większy wpływ
- Wyrzeczenie na koniec życia, aby Twoja miłość do azjatyckiej przyrody trwała
- Uczestnictwo w naszych warsztaty solidarności, zrobić don w naszym modulu „przyczyna zwierzęca”
- A przede wszystkim… nigdy nie milcz!Rozmawiajcie o tym, uświadamiajcie ludzi, ekscytujcie ich tą sprawą.Im więcej hałasu zrobimy, tym więcej wybuchnie skandalu.W Louve Papillon wierzymy, że machanie skrzydłami tego małego lepidoptera może wywołać huragan na drugiej półkuli.Z tej myśli wzięła się nazwa naszej firmy, więc decyzja należy do Ciebie!
Od roku firma Louve Papillon zapewnia bezwarunkowe wsparcie stowarzyszenie Zwierzęta Azja, która aktywnie walczy (między innymi) o położenie kresu barbarzyńskim praktykom popełnianym w Azji na fermach żółci niedźwiedzi.To niesamowite stowarzyszenie ratuje te zwierzęta, aby wypuścić je do dedykowanych sanktuariów, gdzie mogą wieść spokojną i szczęśliwą egzystencję, tak jak na to zasługują, jak każda żywa istota.Z naszej strony regularnie organizujemy zbiórki, warsztaty solidarnościowe przekazane ich stowarzyszeniu, sponsorujemy misie Vandrew i Bubu.Dużo o nich komunikujemy.My również przekazujemy 10% zysków na naszych gotowych produktach organizacjom ochrony zwierząt, w tym Animals Asia.
Jasper, niedźwiedź uratowany przez Animal Asia, kąpie się w nowym miejscu. Źródło: https://www.flickr.com/photos/animalsasia/26676440846/in/dateposted-public/ (więcej zdjęć uratowanych niedźwiedzi)
Autorka: Hélène PRINDEZIS, absolwentka studiów magisterskich na uniwersytecie w zakresie nauk o środowisku, specjalistka ds. różnorodności biologicznej.Asystent wykonawczy w sektorze komercyjnym w Louve Papillon Swiss Sarl
W Payerne, 21 lutego 2021 r
Dary:
Stowarzyszenie Zwierząt Azji: https://www.animalsasia.org/de/get-involved/fundraise.html
Czteronożne stowarzyszenie w Szwajcarii: https://www.quatre-pattes.ch/aider-agir/dons
Stowarzyszenie One Voice: https://one-voice.fr/fr/public/donator_transactions/save_updates
Stowarzyszenie PETA: https://secure.petaasia.com/page/23505/donate/1?ea.tracking.id=bar
Światowe Stowarzyszenie Ochrony Zwierząthttps://fr.worldanimalprotection.ca/pour-en-finir-avec-lindustrie-de-la-bile-dours
Petycje:
Czteronożne stowarzyszenie w Szwajcarii: https://help.four-paws.org/de-CH/hilf-vietnams-traurigsten-baeren
Moje opinie: https://www.mesopinions.com/petition/animaux/stoppons-trafic-bile/6727
Change.org: https://www.change.org/p/monsieur-zhai-jun-pour-sauver-les-ours-mutilJesteś dla nich w azji
Ratować las: https://www.sauvonslaforet.org/actualites/9678/horrible-la-chine-recommande-la-bile-dours-contre-le-covid-19
30 milionów przyjaciół:https://www.30millionsdamis.fr/la-fondation/nos-combats/les-actions-a-travers-le-monde/action/18-animals-asia-foundation-libere-les-ours-mutiles-pour-leur-bile/
Światowe Stowarzyszenie Ochrony Zwierząthttps://fr.worldanimalprotection.ca/pour-en-finir-avec-lindustrie-de-la-bile-dours
Odnośniki
Chiny: Niedźwiedź i jego żółć ofiarowane na ołtarzu koronawirusa. (2020, 2 kwietnia).Pobrane z GEO: https://www.geo.fr/environnement/chine-lours-et-sa-bile-sacrifies-sur-lautel-du-coronavirus-200370
Deb, C. (2020, kwietnia 08). Azja: Kontynuuje się horror handlu żółciem. Źródło: Natura Sciences: https://www.natura-sciences.com/environnement/ferme-bile-ours-asie.html
Dien, A. (2010, 14 kwietnia). Ruch drogowy.Niedźwiedzia żółć, bardzo dochodowy biznes. Nie . Zdobyto z Internationale Courrier: https://www.courrierinternational.com/article/2010/04/01/la-bile-d-ours-un-business-tres-rentable
FOBAR, R. (2020, 26 marca). Chiny zalecają żółć niedźwiedzia w walce z koronawirusem. Źródło: National Geographic: https://www.nationalgeographic.fr/animaux/2020/03/la-chine-preconise-la-bile-dours-pour-lutter-contre-le-coronavirus
CIERPIENIA NIEDŹWIEDZI ŻÓŁCIOWYCH W WIETNAMIE. (2020, 16 kwietnia).Źródło: Quatre Pattes: https://www.quatre-pattes.ch/campagnes-themes/themes/aide-ours/our-a-bile
Mothe, J. (2020, poniedziałek, 6 kwietnia). Żółć twarda: koniec wieloletniego torturowania w Wietnamie. Nie . Zdjęcie z One Voice: https://one-voice.fr/fr/blog/la-bile-dours-la-fin-dune-torture-seculaire-au-vietnam.html